| HAYATE THE COMBAT BUTLER !! | |
| 1st opening - Japanese  |
Title : Wonder wind
Interpreter : Elisa |
 |
 | wonder wind
oikaze o oikakete
hate shinaku
kako kara mirai made
kimi o mamoru!
life
koraboreeshon
kimi to boku wa
mebiusu no konbineeshon
love
unmei jijou fukuzatsu shinbakusuu joushou
ushinau koto ga kowai nja nakute
akirametari shitaku nai sore dake
kimi to no yakusoku ga aru kara
fantastic!
yuukyuu de mita you na meguriai
kami no misuteiku?!
wonder wind
mukaikaze mukatteku
atarashii stage o mezashite
kimi to yukou!
chance
puraisuresu
kanousei wa
michisuu no endoresu
change
jinseimoyou iroiro yosougai na tenkai
tsumazukazu ni ikiteku koto yori mo
korondatte tachiagatteku yuuki
kokoro no tsuyosa ni kaeteyuku
never mind!
kiseki sae arifureta story
tenshi no ado ribu?!
wonder wind
tsumujikaze tsumugu tabi
hirakareru door no mukou ni aru
yume no naka e!
hitotsu hitotsu kagayaki ga tsunagari
yozora terasu seizatachi mitai na
kirameku egao o shinjiteru
fantastic!
yuukyuu de mita you na meguriai
kami no misuteiku?!
wonder wind
mukaikaze mukatteku
atarashii stage o mezashite
kimi to yukou! | | 1st ending - Japanese |
Title : Honjitsu mankai watashi iro
Interpreter : Shizuka Itou, Eri Nakao, Sayuri Yahagi et Masumi Asano |
|
| H I N A Man ka i! Haihai!
H I N A HI NA GI KU! Haihai!
Honjitsu, kimi ha nani iro?
Kirari hajikete egao
Dokomade ittemo yuuki iro
Yakusoku nantenai yo Massugu susumu shugi nano
Chikazuku yokan ha Dream
Knock! Nokku! (Yeaaa!)
Kotae ha doko desu ka? (koko desu) moyotte
Karafuru na junjyou, sakimidareteku (Fu~ epibade hoe? Hoe?)
“Daisuki” nante arigato (arigatou)
Watashi mo zutto “suki” dayo (suki suki)
Motto kyou (motto) motto ashita (souda) jiyuu na iro de hirogetai
Namida mo kitto arigato!
Watashi saku kaze fuku gooru he (fu~) tobikomu kara
Honjitsu mankai! Otome mugendai mitetene
Yay! X8
aka, ao, burakku henshin! Haihai!
Meiwaku meeru ni henshin? Haihai!
Tsuishin, dakishimetaiyo
Tokku ni sunao jyanai yo
Chigireta setsunasa haato iro
Koukai bakka no yoru mo Yakeni ochikomu asa mo
Tsunagatterunoyo Dream
Knock! Nokku! (yea yea)!
Mirai no karenda (torya!) megureba
Pasuteru na Everyday!
Isogashisugiru! (Fu~ Epibari naisu badei)
“Taisetsu” nante arigato! (arigatou!)
Watashi mo kitto onnaji (suki suki)
Motto saikyou (papan) motto saidai (ha,pipa) suteki iro de tobashitai (hamigakee!)
“Chotto itami” mo arigato! (gouin MY WAY)
Nuritsubuse masshiro kyanbasu (Fu~) makerarenai
Touzen, shinken otome mugen dai mitete ne
Watashitachi,
Korekara mo hina wo tokoton ouenshi (ouenshi)
Ippai ganbatte moratte (moratte)
Raku suru koto wo chikaimaasu!
Hina chan, daiisuki!
“Daisuki” nante arigato!
Watashi mo “n… daisukii!” (kya) (yosha) (yatta)
Motto kyou (motto), motto ashita (souda) jiyuu na iro de hirogetai
“tomodachi” nante arigato! (arigatou!)
Zenbu sake kaze fuku gooru he (fu~) tobikomu kara
Honjitsu, mankai! Watashi mugen dai mitetene | | 2nd opening - Japanese |
Title : Daily-daily dream
Interpreter : Kotoko |
|
| tondemo nai you na nichijou de battari
shunkanteki na tousou honnou de hattari
uchuusen tondekite ginga gaikou... nante ne!
hoppeta (tsunette mo)
itai... (yume ja nai)
genjitsu no hou ga kanari suriru
taikutsu (shitaku nai)
naraba (yume o miyo)
shippai demo shuyakukyuu dohakuryoku dai!!
sora ni hayate fukasetemiyou
aoi jitensha kishimasete
azawarau kyuukoubai ni
earnest dive kizutsuku yuuki mitsukeru tabi
bustling day sekasu ima to hashiridasu yo
chinpunkanpun na kimochi ukkari
koi shitara totsuzen han nari
kyuuseishu mo hito no ko maigo no neko... nante ne!
masaka (maru manma)
negateta (yume mitai)
genjitsu yori mo kanari riaru
nani ga (hontou wa)
kowai? (yume da kara)
jinsei to iu adobenchaa tondemiyou!!
dekkai hayate fukaseteyukou
hikui kumo o kechirashite
kono saki ga takai one demo
earnest jump te o toriatte sagasu mirai
bustling day kimi to nara hareta sanpomichi
kakugo (shikkari to)
kimete (yumegokochi?!)
genjitsu nante toki ni shuuru
omoi (omowarete)
tsuujita? (yume ka naa?)
majutsu? guuzen? choujou genshou?... nandemo koi!!
mune ni yuunagi tataeteyukou
ookiku bataashi hazumasete
soko shirenu fukai umi demo
earnest dive nami o kette niji kakeru yo
bustling day ima ja nakucha dekinai kara! | | 2nd ending - Japanese |
Title : Karakoi dakara shoujo wa koi wo suru
Interpreter : Rie Kugimiya et Ryoko Shiraishi |
|
| "naa , Hayate" "hai, ojousama"
"koi to wa... nanda?" "e..."
haato fuchuui namakizu junjou wa (keisotsu raburabu ritaan)
sekinin kaihi uso demo koi ni naru (kaiten dondengaeshi)
dokiri kinkyori furete kakushinteki (yuukan zutaboro kakutei)
tenshi no egao sundome esukeepu (totsuzen booi miitsu gaaru)
kyou no yuuutsu nado LOVE ni wa kanawanai
(konna days anna days)
jibun daikakumei iitai (kippari) iwanai (yappari)
kimi ga hoshii!
karakoi
nanika goyou desu ka?
yattekoi
imasugu mairimasu
donkan sutoraiki yasashiku nanka noo sankyuu
don't miss it ano hi ano toki ano basho de unmei kyoumei
kimi ga (kimi ga soko ni ita)
dakara shoujo wa koi o suru (baby face)
"zo!"
haato amatou netsujou tabezakari (oomori kyandi suiito)
omimi haishaku utaeba hora kashaku (kansei no ri ni notte beibee)
hisaku daisaku demo kikaku hinjaku (saikou? saikou de donmai)
tenshi wa akubi kamiwaza esukeepu (masayume booi miitsu gaaru)
kyou no burogu ni wa (konna dreams anna dreams)
"suteki!!!" to kaiteoku
mirai daiseiryaku! sagutte (mogutte) gugu tte (kopi, pe)
kimi to tomo ni!
ka-ra-ko-i
boku o oyobi desu ka?
kakkoii
subete o kanaemasu
minimamu na yuuki de senobi o sureba kisshin yuu
don't miss it sore o kiseki to yobu no nara sonna nja nai
patto (dopatto hanafubuki)
fuwari karafuru koi ni naru (baby face)
"hai!"
mimoza hoshiza tsutsumu yo 2heart
tenshi ga ya o hiita...
masaka rabu roman? sasupensu!
nonfikushon? nazo no janru!
honto no koto ienakute
a-an neta furi netaburi? dokkiri
usume aketara me to me ga atta
ka-ra-ko-i
anata wa dare desu ka?
dakara koi
futari wa mitsumeau
ai ja nai! koi na no! yasashiku nanka noo sankyuu
don't miss it ano hi ano toki ano basho de unmei kyoumei
kimi ga (kimi ga hohoenda)
dakara shoujo wa koi o suru (happy end)
"zo!"
"koi, koi... tamerawanai no ga ai da kara..."
"wakatta zo! Hayate!"
"nandesu ka, ojousama!?"
"wakaranai karakoi na no da"
"zo!" |
|
| |  0 member have this series |
|
|
Search
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
