Résumé : Époque d'Edo, dans l'archipel luxuriant d'Okinawa. Kana est une jeune femme au caractère aussi affirmé que sa beauté. Maichi, déjà trentenaire, cultive l'apparence d'un fonctionnaire mollasson. À première vue, ces deux-là n'ont rien en commun – seulement voilà, leurs familles respectives sont bien décidées à les marier contre leur gré. Et puisqu'ils protestent, on abandonne les deux jeunes gens sur une île déserte pour forcer un rapprochement ! C'était sans compter les créatures monstrueuses qui peuplent le lieu, les visiteurs impromptus et l'atmosphère torride qui brouille les sens de nos deux héros...