Résumé : Un petit chien errant et blessé apparaît dans la cour de l'école primaire de Naoko, petite fille de dix ans. Il attire l'attention des enfants mais l'institutrice le chasse méchamment. Naoko s'inquiète pour l'animal et, après la classe, elle le cherche. Quelques jours plus tard, elle finit par le trouver. Le chien est maltraité par des voyous de quartier ; Naoko décide de l'emmener chez elle. Peu à peu, il devient le compagnon inséparable de Naoko et ils partagent tout, le meilleur et le moins bon de la vie.