Resumen : Kiyoko, qui souffre de troubles de la mémoire, réside sous le même toit que sa fille, sa petite-fille et son arrière-petite-fille. La tranquillité du quatuor féminin vole en éclats lorsqu'une amie de Kiyoko, venue la visiter après des années d'absence, meurt dans un accident. Dès lors, l'histoire de Kiyoko se révèlera à rebours. Ses souvenirs la ramèneront progressivement jusqu'à son adolescence et les prémisses d'un amour interdit.