Resumen : "De petites maisons blanches et basses, une porte grillagée peinte et un jardin avec des plantes grimpantes ; La façade inachevée remise à plus tard, quand la crise aura passé. La crise n'est jamais passée". C'est l'histoire d'un quartier, à Buenos Aires... un quartier modeste, celui de José Muñoz. Pour accompagner ses images, puissantes d'une évocation sentimentale, Muñoz a fait appel à son ami, l'écrivain argentin Alejandro García Schnetzer, afin qu'il invente une histoire à ses portraits d'habitants du « barrio », aux rues, maisons, bistrots qu'il a dessiné. Au fur et à mesure que cette collaboration a pris forme, l'écrivain a proposé des textes originaux au dessinateur qui y a réagi à son tour par le dessin. Au gré de la centaine de textes d'Alejandro García Schnetzer et des 120 dessins de José Muñoz se tisse le portrait sensible de ce quartier de Buenos Aires, qui prend vie par la force de ces encres toutes en ombres et lumières et ces saynètes délicatement ciselées.