Resumen : Roland et son compère œuvrent au fil des pages pour protéger la Nation des dangers qui la menacent et garantir la paix et la sérénité de leurs concitoyens, dans un monde en perte de repères, au sein duquel le crime, ce fieffé coquin, n'a de cesse de tourmenter les honnêtes gens.
Les amateurs de DC Comics auront tôt fait le parallèle avec Batman et Robin... Ce serait oublier un peu vite quelques légères différences. Car ici nos deux héros sont dépourvus de superpouvoir, privés de capacité d'analyse et de déduction, aux abonnés absents question sens moral, victimes d'un déficit de muscles saillants... et conduisent une Renault BatmobileTM aux couleurs de la Police Nationale. Qui plus est, ils sont un peu trop feignasses pour bosser de nuit. Ceci étant, c'est vrai qu'ils possèdent eux-aussi un chouette costume : un bel uniforme bleu républicain et une casquette qui protège leurs cerveaux des courants d'air.