Resumen : Alors que la moitié de la terre souffre d'une terrible sécheresse, Roco Vargas, coule des jours paisibles au sein de sa villa. Cet ex pilote intergalactique, devenu riche écrivain de science fiction et propriétaire de club, est loin de souffrir de la pénurie d'eau. Lorsque son vieil ami, le docteur Covalsky, vient lui demander de jouer les pilotes pour sauver la terre, Roco est intraitable : sa carrière de héros spatial est terminée. Mais la mort du docteur et les supplications de sa très séduisante fille pourraient bien tout changer. Cet album compile les quatre premiers tomes des aventures de Roco Vargas : Triton, L'homme qui murmurait, Saxxon et L'étoile lointaine.