Resumen : Cuba, juin 1958 – Alors qu'au sud de l'île de violents combats font rage entre l'armée officielle et les rebelles castristes, des
milliers de touristes américains continuent à s'encanailler dans les cabarets et casinos de La Havane.
L'un de ces établissements, le Sans-Souci, accueille une nouvelle chanteuse, Livia Heredia. Sa voix ensorcelante et sa beauté
fascinent Joaquin, un employé discret et réservé du casino. Quelques jours après l'arrivée de Livia, un des clients du Sans-Souci
est assassiné et Joaquin se retrouve en possession d'une valise contenant plusieurs centaines de milliers de dollars. Il décide de
quitter Cuba et propose à Livia de l'emmener à Hollywood. Livia accepte.
Après la découverte de leur disparition, Santo Trafficante, parrain de la mafia de Tampa et propriétaire du Sans-Souci, envoie
trois hommes à leur recherche. Durant les prochaines semaines, Livia et Joaquin vont sillonner ensemble les routes du sud des
États-Unis. Au cours de ce périple, émaillé de nombreuses rencontres et péripéties, ils vont apprendre à se connaître et leur
relation va évoluer. Mais les tueurs de Santo Trafficante les talonnent de très près...