Resumen : Il existe, quelque part dans la campagne anglaise, une ferme gardée par deux molosses, Mme et M. Tweedy, dont les locataires craignent chaque jour de passer sur le billot pour finir à la casserole. Elles rêvent d'un monde meilleur, loin de leur prison. Leurs tentatives d'évasion échouent l'une après l'autre et la meneuse est jetée à chaque fois sans ménagements "au trou", en quarantaine...
Il faut dire que ça ne rigole pas, à la ferme avicole Tweedy, où les poules qui ne pondent pas de quoi préparer le breakfast savent qu'elles risquent de se retrouver au menu du dîner. Mais l'intrépide Ginger et ses congénères de la basse-cour sont bien décidées à saisir la première occasion de prendre leurs pattes à leur cou, pour échapper à ce sinistre destin. Or, le temps leur est compté depuis que Mme Tweedy, la cupide propriétaire de la ferme, a décidé que les résidentes de la basse-cour finiraient bientôt en matière première dans la fabrication de tourtes à la volaille... L'arrivée inopinée de Rocky, qui s'autoproclame "coq-boy libre et solitaire", est peut-être l'occasion de mettre au point le plus spectaculaire plan d'évasion jamais conçu, de mémoire de poulet... Si la peur donne parfois des ailes, les personnages de Chicken Run prouveront, en tout cas, qu'ils n'ont rien de poules mouillées !