| Liste des épisodes - Grande-Bretagne / USA  |
Nombre d'épisodes : 65 |
 | 01 - A New Beginning
02 - The Sinister Sculptor / Zummi Makes It Hot
03 - Someday My Prints Will Come / Can I Keep Him?
04 - A Gummi In A Gilded Cage
05 - The Oracle / When You Wish Upon A Stone
06 - A Gummi By Any Other Name
07 - Loopy, Go Home / A Hunting We Will Go
08 - The Fence Sitter / Night Of The Gargoyle
09 - The Secret Of The Juice
10 - Sweet And Sour Gruffi / Duel Of The Wizards
11 - What You See Is Me / Toadie's Wild Ride
12 - Bubble Trouble / Gummi In A Strange Land
13 - Light Makes Right
14 - Up, Up And Away
15 - Faster Than A Speeding Tummi / For A Few Sovereigns More
16 - Over The River And Through The Trolls / You Snooze, You Lose
17 - The Crimson Avenger
18 - A Hard Dazed Knight / Do Unto Ogres
19 - For Whom The Spell Holds
20 - Little Bears Lost / Guess Who's Gumming To Dinner
21 - My Gummi Lies Over The Ocean
22 - Too Many Cooks / Just A Tad Smarter
23 - If I Were You / Eye Of The Beholder
24 - Presto Gummo / A Tree Grows In Dunwyn
25 - Day Of The Beevilweevils
26 - Water Way To Go / Close Encounters Of The Gummi Kind
27 - Snows Your Old Man / Boggling The Bears
28 - The Knights Of Gummadoon
29 - Mirthy Me / Gummi Dearest
30 - The Magnificent Seven Gummies
31 - Music Hath Charms / Dress For Success
32 - A Knight to Remember / Gummies Just Want to Have Fun
33 - There's No Place Like Home / Color Me Gummi
34 - He Who Laughs Last
35 - Tummi's Last Stand / The Crimson Avenger Strikes Again
36 - Ogre Baby Boom / The White Knight
37 - Good Neighbor Gummi / Girls Knight Out
38 - Top Gum
39 - Gummi's at Sea
40 - The Road to Ursalia
41 - Let Sleeping Giants Lie/A Gummi a Day Keeps the Doctor Away
42 - Life of the Party/Bridge on the River Gummi
43 - My Kingdom for a Pie/The World According to Gusto
44 - Ogre for a Day
45 - A Gummi is a Gummi's Best Friend/Princess Problems
46 - Beg, Burrow and Steal
47 - Return to Ursalia
48 - A Gummi's Work is Never Done
49 - Friar Tum/Never Give a Gummi an Even Break
50 - Tuxford's Turnaround
51 - Toadie the Conqueror
52 - Zummi in Slumberland/A Recipe for Trouble
53 - Patchwork Gummi
54 - Thornberry to the Rescue
55 - Once More, The Crimson Avenger
56 - Queen of the Carpies
57 - True Gritty
58 - Tummi Trouble
59 - Rocking Chair Bear
60 - Trading Faces
61 - May the Best Princess Win
62 - Wings over Dunwyn
63 - The Rite Stuff
64 - King Igthorn Part 1
65 - King Igthorn Part 2 | Liste des épisodes - France  |
Nombre d'épisodes : 65 |
| 01 - Un nouveau départ
02 - Le sinistre sculpteur / L'incarnation lumineuse
03 - Le dragon / La flûte magique
04 - Comme un oiseau en cage
05 - L'oracle et le géant / La pierre magique
06 - Le chapeau changeur
07 - Loupi le loup / La chasse au sanglier
08 - La clôture ou l'épouvantail / La nuit de la gargouille
09 - Gentil Gruffi / Le duel des sorciers
10 - Le secret de la « Gummiboise »
11 - Coucou c'est moi / Le grand voyage de Toadie
12 - Bulles, bulles, bulles / Un Gummi dans l'ailleurs
13 - Plus rapide qu'un Tummi / Pour quelques Louis d'or de plus
14 - En route pour le pays des grands Gummi
15 - Pour que la lumière soit
16 - Un piège pour les Trolls / Qui dort perd
17 - La vengeance
18 - Un chevalier très étonnant / Ne les donnez pas aux ogres
19 - Qui sera ensorcelé
20 - Les oursons perdus / Devine quel Gummi vient dîner
21 - Le pont de la rivière Gummi
22 - Un secret mal gardé / Révolution à Drekmore
23 - Changement de rôle / La sorcière était trop belle
24 - Un magicien en herbe / Le pommier d'or
25 - Igthorn et le monstre marin / Gruffi et son double
26 - Les chevaliers de Gumadoune
27 - Un faiseur de neige / Un fantôme dans les biscuits
28 - Rigolin / Un si gentil oiseau
29 - Les insectes ravageurs
30 - Les Gummi en Chine
31 - Grami fait la sourde oreille / Carnaval à Dunwyn
32 - Cubbi et le chevalier fantôme / Grammi aime s'amuser
33 - Le plus bel endroit du monde / Le portrait du roi
34 - Rira bien qui rira le dernier
35 - La course d'obstacles / Le vengeur écarlate
36 - Baby-boom chez les ogres / Le chevalier blanc
37 - Gruffi passe à l'attaque / Le grand tournoi
38 - Cubbi a des ailes / Top Gum
39 - Le serpent de mer
40 - L'elixir du docteur Dexter / Au dodo le géant
41 - Sur la route d'Ursulla
42 - Ogre pour un jour
43 - Mon royaume pour une tartelette / Le monde selon Justo
44 - Igthorn est amoureux / Gruffi architecte
45 - Le magicien de pierre / La reine des pimbêches
46 - Cubbi et la chasse au trésor
47 - Retour à Ursulla
48 - Le tourniquet de Tuxford
49 - L'araignée monstrueuse
50 - L'armure magique
51 - Grammi serre les boulons
52 - Catastrophes en série / Nouvelle cuisine
53 - La grande couverture des anciens Gummi / Patchwork Gummi
54 - L'épreuve de bravoure
55 - L'art de rajeunir
56 - Les aventures de bébé Zéphyr
57 - La meilleure princesse
58 - Grifty mon ami
59 - Le chevalier blanc
60 - Le vengeur écarlate frappe encore
61 - Tummi est amoureux
62 - Frère Tummi / Le montreur de Tummi
63 - La reine des Carpies
64 - Le roi Igthorn [1/2]
65 - Le roi Igthorn [2/2] | Liste des épisodes - Allemagne  |
Nombre d'épisodes : 65 |
| 01 - Das Geheimnis der Gummibären
02 - Der Zauberer/Zummis Zauberland
03 - Der einsame Drache/Die magische Flöte
04 - Der goldene Käfig
05 - Das Orakel/Der Zauberstein
06 - Die falsche Prinzessin
07 - Cubbis neuer Freund/Lügengeschichten
08 - Der Plappermaulvogel/Die Nacht des Wasserspeiers
09 - Das Geheimrezept
10 - Bitte und Danke/Wettstreit der Zauberer
11 - Das blinde Mädchen/Toadie wird bestraft
12 - Der kleine Drache/Der Schlaf-Kobold
13 - Das Gummiskop
14 - Das Luftschiff
15 - Der Kopfgeldjäger/Schneller als der Wind
16 - Angriff der Kobolde/Der Zaubertrank
17 - Der feuerrote Rächer
18 - Der eiserne Ritter/Toadie ganz gross
19 - Das Buch der Zauberer
20 - Der Dieb im Haus/Das Abschiedsfest
21 - Das Loch im Ozean
22 - Zu viele Köche verderben den Brei/Aufstand gegen Igzorn
23 - Bäumchen, Bäumchen, wechsel dich/Fauler Zauber
24 - Tummi, der große Zauberer/Der Schatz im Apfelbaum
25 - Ärger im Tentakelwald
26 - Gustos Inspiration/Achtung, falscher Gummibär!
27 - Begegnung mit Frostbart Junior/Nächtlicher Besuch
28 - Die Ritter von Gummadoon
29 - Die Nervensäge/Ein Piepmatz hebt ab
30 - Die glorreichen sieben Gummibären
31 - Zauber der Musik/Sunni ist die Größte
32 - Von Rittern, Zauberern und Gespenstern/Grammis zweite Jugend
33 - Zu Hause ist es immer noch am Schönsten/Das Meisterportrait
34 - Wer zuletzt lacht...
35 - Übung macht den Meister/Der Rote Rächer kehrt zurück
36 - Ein Ungeheuer-Baby kommt selten allein/Der weisse Ritter
37 - Auch ein Gruffi braucht mal Hilfe/Ein Leibwächter für Calla
38 - Der Wolkenplanet
39 - Gummibären auf sieben Meeren
40 - Schlafende Riesen soll man nicht wecken/Doktor Dexters Zauberelexier
41 - Der Weg nach Ursalia
42 - Ein Denkmal für die Ewigkeit/Das Traumpaar
43 - Ein Königreich für einen Kuchen/Ein Leben ohne Regeln
44 - Cavin, das Ungeheuer
45 - Die Problemprinzessin/Der steinerne Zummi
46 - Das Maulwurfmobil
47 - Die Rückkehr nach Ursalia
48 - Sir Truxfords Trick
49 - Die Riesenspinne
50 - Toadie, der Eroberer
51 - Schuster, bleib bei deinen Leisten
52 - Zummi im Schlummerland/Das Geheimnis der Zwergknollen
53 - Die Zauberdecke
54 - Sunni wird Königin
55 - Um Haaresbreite
56 - Neue Abenteuer mit dem roten Rächer
57 - Kobolde im Kloster/Die große Gummibären-Attraktion
58 - Die zwei Glorreichen
59 - Der doppelte Igzorn
60 - Tummi auf Freiersfüssen
61 - Grammis kleiner Liebling
62 - Königreich in Gefahr
63 - Buddies grosser Tag
64 - Die Eroberung von Dunwyn - Teil 1
65 - Die Eroberung von Dunwyn - Teil 2 | Liste des épisodes - Italie  |
Nombre d'épisodes : 95 |
| 01 - Un nuovo inizio
02 - Lo scultore malefico
03 - L'incantesimo di Zummi
04 - Non lasciate tracce
05 - Il Drago Musicale
06 - La Gabbia Dorata
07 - L'Oracolo
08 - Il Gigante e la Pietra dei Desideri
09 - Il Cappello Trasformante
10 - Lupi torna a casa
11 - A caccia noi andremo
12 - Lo struzzo affamato
13 - La notte di Gargoyle
14 - Il segreto del Succo di Gummifrutta
15 - Dolce e perfido Gruffi
16 - Sfida tra maghi
17 - Sono io quello che vedi
18 - Orchiello segretario senza cervello
19 - Il cucciolo di drago
20 - L'incantesimo del Pisolino
21 - La luce giusta
22 - Cubbi, cavaliere del regno di Dunwyn
23 - Tummi, il piè veloce
24 - Un mercenario al castello di Drekmore
25 - Una carrozza carica d'oro
26 - Assedio al castello di Dunwyn
27 - Il Vendicatore Rosso
28 - L'uovo magico
29 - Un gummi per amico
30 - Le magie del Grande Libro
31 - Orsetti scomparsi
32 - Le tradizioni dei gummi
33 - Avventura nell'oceano
34 - Troppi in cucina
35 - Un nuovo capo a Drekmore
36 - Il compleanno di Tummi
37 - Una strega al castello di Dunwyn
38 - Un mago nella Valle dei Gummi
39 - L'albero del tesoro
40 - La Foresta dei Tentacoli
41 - La via dell'acqua
42 - Incontri ravvicinati del tipo gummi
43 - Il Signore del Vento
44 - Un fantasma nella Valle dei Gummi
45 - I Cavalieri di Gummia
46 - Ridi più che puoi
47 - Quando si diventa adulti
48 - I magnifici sette
49 - Il fascino della musica
50 - Il potere dell'alta moda
51 - Un cavaliere da ricordare
52 - I gummi vogliono solo divertirsi
53 - Casa dolce casa
54 - Colorami gummi
55 - Ride bene chi ride ultimo
56 - L'ultima difesa dei gummi
57 - Il Vendicatore Rosso colpisce ancora
58 - Baby Orchi a go go
59 - Il Cavaliere Bianco
60 - Un gummi da aiutante
61 - Largo alle donne cavalieri
62 - Top Gum
63 - Gummi in alto mare
64 - La via per Ursalia
65 - Non svegliare il gigante che dorme
66 - Un gummi al giorno toglie il medico di torno
67 - L'anima della festa
68 - Il ponte sul fiume Gummi
69 - Il mio regno per una torta
70 - Il mondo secondo gusto
71 - Un giorno da orchione
72 - Un gummi è il miglior amico di un gummi
73 - Principessa capricciosa
74 - Chi cerca...trova un tesoro
75 - Ritorno a Ursalia
76 - Scambio di ruoli
77 - Frate Tummi
78 - Mai giocare con un gummi ad armi pari
79 - Il Torneo dei Cavalieri
80 - Orchiello il conquistatore
81 - Zummi nel mondo dei sogni
82 - Stufato antimostro
83 - La grande coperta dei gummi
84 - Thornberry alla riscossa
85 - Il ritorno del Vendicatore Rosso
86 - La regina delle arpie
87 - Gritty, l'orso grigio
88 - Tummi innamorato
89 - I capelli della giovinezza
90 - Il cavaliere senza macchia
91 - Le due principesse
92 - Attacco dal cielo
93 - Il diploma di orso
94 - Re Igthorn I Parte
95 - Re Igthorn II Parte | Liste des épisodes - Pologne  |
Nombre d'épisodes : 65 |
| 01 - I tak to się zaczęło
02 - Złowrogi rzeźbiarz / Zami sprawia kłopoty
03 - Tajemnicze odciski stóp / Muzykalny smok
04 - Śpiewający ptak
05 - Wyrocznia / Olbrzym i kamień życzeń
06 - Czarodziejska czapka
07 - Tu twoje miejsce / Pojedziemy na łów
08 - Płot czy strach na wróble / Noc Chimery
09 - Tajemnica soku z gumijagód
10 - Dwa magiczne słow / Pojedynek Czarnoksiężników
11 - Widzisz właśnie mnie / Szalona podróż Toadiego
12 - Kłopoty z Bąbelkiem / Gumiś w obcej krainie
13 - Światło daje moc
14 - Hop i w górę
15 - Szybszy niż najszybszy Tami / Za kilka suwerenów
16 - Za rzeką wśród Trolli / Nie zasypiać gruszek w popiele
17 - Karmazynowy Mściciel
18 - Czarny rycerz / Nie czyń Ogrowi
19 - Na kogo działa czar
20 - Zagubione misie / Gumisiowa tradycja
21 - Króciutki, próbny rejs
22 - Gdzie kucharek sześć / Odrobina sprytu na co dzień
23 - Gdybym był tobą / Nie to ładne, co się wydaje
24 - Uczeń czarnoksiężnika / Drogocenna jabłoń
25 - Dzień czereńczy
26 - Akwarianna / Bliskie spotkania gumisiowego stopnia
27 - Lodobrody / Łasicudki
28 - Rycerze z Gumisiowego Zamczyska
29 - Chichotek / Matka Gryfów
30 - Siedmioro wspaniałych
31 - Ightorn muzykant / W kostiumie każdy umie
32 - Obłędny rycerz / Jak się bawić to się bawić
33 - Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej / Misiu kolorowy
34 - Kto się śmieje ostatni
35 - Bohaterski Tami / Powrót Karmazynowego Mściciela (I)
36 - Urodzaj na Ogry/ Biały rycerz
37 - Gumiś to dobry sąsiad / Dziewczyny mają wychodne
38 - Skrzydlaty Gumiś
39 - Morska przygoda Gumisiów
40 - Cudowny eliksir / Tam, gdzie śpi olbrzym
41 - Droga do Ursalii
42 - Most na rzece Gumiś / Życie towarzyskie
43 - Przez żołądek do… / Świat według Gusta
44 - Jeden dzień z życia Ogra
45 - Kłopoty z księżniczką / Gumiś najlepszym przyjacielem Gumisia
46 - Ważne, żeby szukać
47 - Powrót do Ursalii
48 - Młyniec Tuxforda
49 - Niepowtarzalny Gumiś
50 - Toadie zdobywca
51 - Kto najciężej pracuje
52 - Zami ma kłopoty / Przepis na kłopoty
53 - Wielka kapa Gumisiów
54 - Królowa Sani
55 - Skradziona młodość
56 - Powrót Karmazynowego Mściciela (II)
57 - Braciszek Tami / Nie ufaj każdemu Gumisiowi
58 - Okaż im przyjaźń
59 - Jak bliźnięta
60 - Tami ma kłopoty
61 - Wachlarzoogone Zefiry
62 - Która lepsza
63 - Egzamin na Barbaka
64 - Król Ightorn
65 - Król Ightorn (2) | Liste des épisodes - Russie  |
Nombre d'épisodes : 65 |
| 01 - Как это начиналось
02 - Гамми в позолоченной клетке
03 - Добрый и злой Ворчун / Как найти воришку
04 - Новый кулинарный рецепт / В чужой стороне
05 - Если хочешь быть здоров / Поединок волшебников
06 - Как стать большим / Хитрец, домой !
07 - Крылья над Данвином
08 - Никогда не давай Гамми расслабиться / Скульптор-злодей
09 - Гамми или кто-то другой
10 - Секрет сока Гамми
11 - Страшная ночь / Я хотел оставить его себе
12 - Прорицатель / След дракона
13 - Невероятное приключение Подлизы / Ужасная птица
14 - Колдун даёт жару / Отдам царство за пирог
15 - Чудесный Гаммископ
16 - За горсть монет / За рекой у троллей
17 - Загадочные превращения / Проворный Толстун
18 - Хочу стать рыцарем
19 - Малиновый мститель
20 - За морями, за горами
21 - Гамми-художник / Мой дорогой Гамми
22 - Не спи-замёрзнешь / Добрый сосед Гамми
23 - Как пузырёк попал в беду / Механический медвежонок
24 - Нелёгкая работа Колдуна
25 - Чёрный рыцарь / Весельчак
26 - Рыцари ордена «Гаммадун»
27 - Кто головастее / Слишком много конфет
28 - И медведи хотят повеселиться / Колдовские чары
29 - Путешествие в зубастый лес
30 - Гамми в море
31 - Девушка-рыцарь / У Гамми праздник
32 - Волшебная музыка / Чудесное дерево
33 - Неутомимый малиновый мститель / В гостях хорошо, а дома лучше
34 - Колдун в стране сновидений / Толстун сражается до последнего
35 - Крошка-гоблин / Густо и русалка
36 - Кто смеётся последним
37 - Удачный костюм / Толстун-фокусник
38 - Большой обман
39 - Незабываемый рыцарь / Проделки ледяной бороды
40 - Монах Тум / Белый рыцарь
41 - Великолепная семёрка
42 - Кевин в роли гоблина
43 - Проблемы двух принцесс / Беспокойные гости
44 - Путешествие в Урсалию
45 - Это я, ты меня видишь ? / Мост через реку Гамми
46 - Лучший друг Гамми — это Гамми / Великан и волшебный камень
47 - Возвращение в Урсалию
48 - Душа общества / Мир глазами Густо
49 - Не будите спящих гигантов / Мы идём на охоту
50 - История с землеройной машиной
51 - Работу Гамми не переделать
52 - Вертушка Таксфорда
53 - Торнберри спешит на помощь
54 - И правда, Смельчак
55 - Гобелен Гамми
56 - Поменяться лицами
57 - Пусть достойнейшая из принцесс победит
58 - Обряд
59 - Подлиза-завоеватель
60 - Все такой же неутомимый малиновый мститель
61 - Толстун в беде
62 - Медведь в кресле-качалке
63 - Королева гарпий
64 - Король Игторн (часть 1)
65 - Король Игторн (часть 2) |
|
| |  0 membre possède cette série |
|
|
Recherche
Enelye
Geneworld.net
Manga Center
Comics Center
BD Center
Toy Center
Adulte Center
Fighting Cards
Fighting Cards - collection
Mangavortex
Enelye - boutique cadeaux
Anoukis Shop
Pavillon Noir
