Resumen : A la toute fin des années 1820, Karine Popple et sa famille quittent l'Angleterre et émigrent en Australie, afin de s'y acheter une ferme et d'exploiter la terre. C'est le début d'une grande aventure pour la jeune et espiègle Karine et sa sœur Nelly (Lucy Mai et Kate en VO). Vivre sous une tente au milieu des kangourous, tels des pionniers, fascinent beaucoup les enfants, mais les difficultés vont rapidement se dresser, et Karine et Nelly vont alors apprendre que la vie n'est pas toujours facile...